Drodzy Czytelnicy,
z radością udostępniam Wam pierwszy numer magazynu WYDAJEMY! Jako redaktorka, edytorka, specjalistka DTP, graficzka i wydawczyni, każdego dnia spotykam się z różnorodnymi wyzwaniami i podejściami do słowa pisanego, książek i uwalniania swojej duszy w świat. Jako autorka tomiku pogranicza poznałam smak selfpublishingu. Działalność w branży, jako polonistka, zaczęłam od pracy w roli redaktorki prowadzącej. Potem było tylko ciekawiej – świat składu DTP, projektowania książki, prowadzenia firmy świadczącej usługi wydawnicze, owocna współpraca z Wydawnictwem Region i przejście od roli ucznia (z której nigdy się całkiem nie wychodzi) do nauczyciela… To właśnie te doświadczenia skłoniły mnie do stworzenia tego magazynu – miejsca, gdzie wszyscy zaangażowani w proces wydawania książek mogą dzielić się swoimi spostrzeżeniami i wiedzą.
Nasze czasopismo to przestrzeń, w której spotykają się autorzy, redaktorzy, graficy i wydawcy, by rozmawiać o tym, co nas łączy – nieustającej pasji do książek. WYDAJEMY to magazyn, który ma na celu podnosić jakość wydawanych w Polsce książek przez małych wydawców i selfpublisherów, a także inspirować do ciągłego doskonalenia się w naszej branży. Ma też być źródłem wiedzy dla autorów i młodych specjalistów, którzy dopiero wkraczają na wydawniczą ścieżkę.
W pierwszym numerze znajdziecie Państwo wiele wartościowych artykułów, które podzieliliśmy na kilka działów.
W dziale Między znakami poruszamy kwestie redakcji, korekty i języka. Zapraszamy do lektury artykułu Doroty Prus, która opisuje różnice między redakcją a korektą oraz ich znaczenie. Temat, zdawać by się mogło, banalny? Bynajmniej! Dla osób, które dopiero myślą o wydaniu swojej pierwszej książki – to punkt, od którego warto zacząć tę przygodę. Olga Kłos pisze o wzajemnym poszerzaniu horyzontów przez redaktorów i autorów, a Marta Bałażyk przybliża pracę korektora w agencji marketingowej. Zatem zarówno autorzy, jak i specjaliści znajdą coś dla siebie.
Kolejną sekcją jest Dobrze się składa, gdzie skupiamy się na designie książki, projektowaniu, okładkach, grafice czy druku. Natalia Bednarczyk rozważa, czy e-book może stać się eksponatem muzealnym, Justyna Sarna pisze o szlachetnym wymiarze druku, przybliżając nieco dostępne uszlachetnienia, a Martyna Paprotna analizuje wpływ okładki na wybór książki. Warto zajrzeć, co na temat okładek do książek mają do powiedzenie osoby zajmujące się zagadnieniem na co dzień.
W Kąciku autora znajdziecie praktyczne porady dla twórców. Julita Paprotna dzieli się siedmioma wskazówkami, jak napisać e-book, który skradnie serca czytelników. Barbara Wrona radzi, jak zacząć współpracę z redaktorem, a Justyna Kramarz przedstawia top 5 zagadnień, które warto znać przed oddaniem książki do składu.
Dział W blasku fleszy poświęcony jest promocji i marketingowi. Dominika Tarczoń udziela wskazówek, jak małe wydawnictwa mogą skutecznie promować swoje publikacje. Kopalnia wiedzy! Sami skorzystamy niewątpliwie z tych wskazówek!
W przestrzeni W gąszczu liter znajdziecie felietony i recenzje. Tym razem Grzegorz Szczepaniak prezentuje historię czterystu numerów „Informatora Gdańskiego Klubu Fantastyki”.
Na koniec w sekcji Kursy i nowinki w branży przedstawiamy aktualności i szkolenia. Między innymi możecie dowiedzieć się o ankiecie dla redaktorów i korektorów „Spiszmy się!”, powstaniu Akademii Redaktora i organizowanych przez nią przedsięwzięciach oraz kursach dla autorów „Maszyna do Pisania”.
Serdecznie dziękuję wszystkim autorom, którzy podzielili się swoją wiedzą i napisali teksty do pierwszego numeru! Wasze doświadczenie i zaangażowanie są bezcenne. Szczególne podziękowania kieruję do naszych niezastąpionych korektorek, Darii i Sabiny, oraz do Justyny Spyrki, która odpowiada za identyfikację wizualną oraz design strony internetowej naszego magazynu.
Jestem przekonana, że dzięki współpracy i dzieleniu się wiedzą możemy wspólnie podnosić jakość wydawanych książek i inspirować się nawzajem. Mam nadzieję, że lektura naszego magazynu będzie dla Was równie inspirująca, co dla nas jego tworzenie.
Z książkową pasją,
Ewa Krefft-Bladoszewska
Inicjatorka magazynu WYDAJEMY
Ewa Krefft-Bladoszewska – z wykształcenia jestem polonistką ze specjalizacją edytorską, absolwentką Uniwersytetu Gdańskiego oraz Jagiellońskiego Kursu Typografii, gdzie doskonaliłam swoją wiedzę o literach i edytorstwie. Od 2016 roku prowadzę firmę Ef Ef Usługi Wydawnicze, oferując kompleksowe usługi przygotowania książek. Od kilku lat działam również z zespołem Wydawnictwa Region i Oficyny Kreativer, gdzie wspólnie tworzymy książki dotyczące Pomorza oraz wydajemy ciekawe publikacje o różnorodnej tematyce. Prowadzę szkolenia z zakresu składu DTP, obsługi programu Adobe InDesign, edytorstwa oraz profesjonalnego tworzenia e-booków. W wolnym czasie głaszczę koty i pływam na desce SUP. No i tworzę WYDAJEMY!